| BULLETIN IN ENGLISH |
| Avril
2005 : Une grande nouvelle Bienfaits accrus pour les membres |
| L'ACSP et l'AAWC ont le plaisir d'annoncer un nouveau niveau de coopération entre les deux associations qui procurera des bienfaits directs aux membres de chaque association. Voir l'histoire à droite. |
| Réunion du NAWCC |
| Le North American Wound Care Council, dont l'ACSP est membre fondateur, se réunira au SAWC à San Diego. |
| Les comités de l'ACSP travaillent fort pour vous! |
| Voyez ce que les comités de l'ACSP ont réalisé jusqu'à maintenant cette année. [détails] |
| La Série-S à venir. . . Exécution. . . Terminé! |
| La populaire Série-S éducative visite Ottawa, Calgary et Québec au printemps et vous avez encore le temps d'en profiter! Visitez le site de l'ACSP pour plus de détails. |
| La Conférence de l'ACSP de cette année promet de tout dépasser |
| La conférence totalement bilingue de l'ACSP à Montréal cette année a quelque chose à offrir à chaque clinicien en soin des plaies. [détails] |
| L'ACSP et la CAET continuent de travailler ensemble |
| L'ACSP et la CAET ont des discussions permanentes sur la façon de forger des niveaux supérieurs de communication. |
| Augmenter la sensibilisation à la prévention des ulcères de pression : Une priorité de l'ACSP |
| L'ACSP travaille activement à un plan pour augmenter la sensibilisation aux ulcères de pression dans tout le pays. Un groupe de travail a été formé et les plans sont en élaboration. Surveillez les prochains numéros de e-bulletins pour plus de détails sur le développement de cette fantastique initiative de l'ACSP! |
La coopération se traduit par des bienfaits accrus pour les membres
L'ACSP et l'AAWC ont le plaisir d'annoncer un nouveau niveau de coopération entre les deux associations qui procurera des bienfaits directs aux membres de chaque association.
L'AAWC et l'ACSP participent
à une entente réciproque qui permet aux membres des deux
organismes de profiter du plein escompte des membres lorsqu'ils s'inscrivent
soit au Symposium on Advanced Wound Care (SAWC) à San Diego en
avril, soit à la Conférence de l'ACSP à Montréal
en novembre prochain. Cet arrangement sera offert sur une base d'essai
en 2005 en espérant d'en faire un bienfait permanent à l'avenir.
Pour les membres de l'ACSP qui désirent se prévaloir du
prix de membre pour le SAWC, l'adhésion doit être en règle
jusqu'en mai 2005 et doivent suivre le processus suivant pour s'inscrire.
Visitez le site du SAWC à www.sawc.net et imprimez le formulaire d'inscription du SAWC. Complétez le formulaire et télécopiez-le (ne pas le soumettre en ligne). Près de l'espace escompte du formulaire, inscrivez « Membre de l'ACSP » et votre numéro de membre de l'ACSP et prenez l'escompte de 20 %. Les membres peuvent épargner jusqu'à 109 $ (US) selon le type de discipline et les séances choisies.
Si vous êtes déjà
inscrit au symposium et aimeriez demander un remboursement pour la différence
de prix, vous devez le faire par écrit à Sheila Donato à
sdonato@hmpcommunications.com.
Veuillez inclure votre nom, l'adresse utilisée pour l'inscription,
votre numéro de membre de l'ACSP et votre numéro de confirmation
du symposium (s'il est connu). Les remboursements peuvent prendre jusqu'à
12 semaines et seront remis de la même façon dont les frais
ont été originellement payés (remboursement par chèque
ou carte de crédit).
Le e-bulletin est produit par le Comité de communications de l'ACSP et est envoyé aux membres de l'ACSP six fois par année. Si vous avez une nouvelle qui pourrait être utile à nos membres, ou si vous voulez être retiré de notre liste d'envoi, veuillez nous envoyer un courriel à cawc@sympatico.ca.